JUILLET 2011 : LE RETOUR

Dans le but de développer une relation pérenne avec la communauté Nova Munduruku, notre équipe est retournée dans le village en juillet 2011. Elle a présenté le documentaire « Nova Munduruku », réalisé lors de sa venue en 2008. Elle a également proposé des projections cinématographiques en plein air, un atelier peinture et dessin, et a réalisé des enregistrements des contes et légendes Munduruku, dans l'optique de l'édition d'une brochure, en munduruku/portugais/français, illustrée par les indiens eux-mêmes.

Lors de notre séjour, a eu lieu au sein du village une rencontre inter-communautés : la « Festa Junina » (célébration folklorique/populaire brésilienne) de l'école, à laquelle ont participé les villages voisins des ethnies Apyaka et Kayabi. Notre équipe a collaboré à la préparation de l'événement (réalisation de la banderole de la rencontre, d'une fresque sur les murs de l'ancienne école). Nous avons également assuré l'enregistrement vidéo de la soirée, et particulièrement de la présentation culturelle : la danse traditionnelle Munduruku et la danse typique de la Festa Junina. Cet enregistrement permet au village de garder un support vidéo de la rencontre.

Notre équipe a également discuté avec les responsables du village de leurs attentes et du possible rôle de l'équipe dans la suite du projet. Notre collaboration se poursuit aujourd'hui autour de la préoccupation de la « réhabilitation » des savoir-faire traditionnels Mundurukus. La proposition à développer avec les indiens est de promouvoir un échange interculturel : aller à la rencontre des Anciens, porteurs de ces savoir-faire, dans d'autres villages Munduruku, et les faire venir à la communauté Nova Munduruku, pour qu'ils puissent les transmettre aux habitants de ce village, isolé de ses pairs … Il s'agit entre autres de techniques de céramique, peinture, danses, et de connaissances des plantes médicinales.